If your boss understands software development, then the "dangerous" situation of being asked to do "easy" (but actually hard) things disappears, because your boss will understand that the "easy" things are actually hard, and the "hard" things are actually easy.