And there are other neurotoxic compounds still in common use, such as mercury-aluminium-amalgam for cheap dental work. That would also confound all the simple studies. I'm afraid there can't be a firm conclusion without an in-depth study of heavy metal prevalence in bloodstream and bones vs. criminal behavior. Just plotting sales figures of leaded gas vs. murder rates doesn't say anything. Any more elaborate study is of course smaller and more expensive, so won't be done as easily.