None of this seems related to OCaml performance?
Darklang is being rewritten to .Net because they were unsatisfied with the OCaml ecosystem.
Horrible performance is generally more a question of algorithms and software architecture than a problem with a language, which only account for a flat percentage of performance.