In this case, `map` is given as an example of a micro-framework. While it does illustrate the author's point, I think all it does is showcase that the separation really isn't as clean as they want it to be, and it undermines rather than reinforces their philosophy.