They can already do this now for every iCloud photo and the protocol described is elaborately protecting a small number of hashes. It seems unlikely that the PR brushfire from this is better than simply pointing that classifier on all of the photos already on Apple’s servers.