Bank has their own system which uses a token to authenticate. It used to be a 2FA with a physical device but now it's a mobile app.
Government services have multitude of methods to log in, they include using a government issued ID with a card reader or using on of lesser auth methods like using the bank token.
I don't think you can use your government ID to log into your bank, even though it would make sense.