I have the newest most expensive (well, not the most expensive, but close) M1 MacBook and it's the same.
It's weird how unpleasant it is. The new font seems rather nice, and I would not even notice it looks different, but... it really hurts to look at.