The page explicitly notes that this is not an inheritance / 'paternity' graph, but rather a description of the (perceived) problems with one language that another language fixes (or tries to).
I don't think there's even any implication that any one language was created in response to any other, just that it shares certain aspects, and removes certain warts.