One use case would be if and end-user wanted the files encrypted in a way that the systems admin can't see the content. This is the model NextCloud uses.
I think that it can be used in situation when you cannot reach an encrypted disk and have to move about in closed space.