The door will not open. The window itself is strong enough to withstand any kick that someone could put on it, but that is largely irrelevant as there is the a scratch pane, and that additional window with the tiny hole in the bottom in front of it for additional protection.
If you're holding a choke hold beyond the point someone has passed out, i.e. "risking killing them", then YOU are the danger to others in that situation, not mentally ill dude trying in futility to exit the aircraft at 36000ft.