If you want to design yet another ‘better’ file format, go to it. But CSV files are fine the way they are, thanks. If I need to preserve metadata, there are many tried and true options available to me.