Doing everything we can to ensure house prices/values only go up is going to cause disaster soon enough. It's time we stopped bending over backwards to feed this beast.
Eventually we could get a voting shift where sufficient power is held by people priced out of owning, which could result in improved housing policy. Those eventual changes will be calculated to not disrupt the market, though.