For example, a 2021 Chevy Surburban is a HUGE SUV, but does 70mph-0 in 166 feet. Better than a 1999 Camaro Z28 or Mustang GT, at 184 and 182 feet, respectively.
In the 2000s one of the car magazines tested top trim (big engine, race package, etc) classic muscle cars on modern tires and they put down respectable numbers, not better than 00s cars, but respectable.
Suspension and chassis stuff hasn't come all that far since the 90s so high end cars of that era should be able to handle very respectably compared to modern stuff. The differences are more apparent at the low end. Modern crossovers handle very respectably for what they are.
Obviously modern stuff will always win in a straight line because power levels increased massively over the past 20yr.
The article with the Suburban data: https://www.caranddriver.com/features/a35048882/tahoe-yukon-...
Mustang and Camaro:
https://www.caranddriver.com/reviews/comparison-test/a151408...
You have to go back to the days of drum brakes and no power assist for this to even be close to true. Yet it gets tossed around in every comment thread about modifying anything that rolls because it gets easy virtue points from the safety crowd.
OE brakes on damn near every vehicle made in the last 50yr from a Walmart bike up to a semi truck are more than capable of stopping harder than even nice tires can grip the road. Will you go through more consumables if you use the vehicle harder (enabled by having more power on tap) sure? You'll also go through more tires too. That doesn't mean the brakes are insufficient.