DIY downhill ebike is around $4000 NZD, while the cheapest, lowest spec downhill ebike from manufacturer is $6000 or so. There's a sizeable savings to be made.
I wouldn't recommend converting a road bike as they are more fragile.
I’d guess e-scooter/moped is next best thing tho parking is an issue in some places.