I think GP and that article are both mocking the same thing; the tortuous lengths journalists will go to to avoid talking about police misconduct in the active voice.