For the record, when I said "try something similar" I was thinking about a banner/notice across my own plugin's settings page. I think this may be worth some experimentation to see what works.