I know Fortran well and Python and R somewhat. Some "weird" languages I have thought about learning are APL and similar languages (J, K, kdb, Q) and Haskell. What else? Matlabe/Octave is widely-used but is not "weird" compared to what I know.
Disclaimer: I'm the author