Presumably university libraries are also forking over much less, since the increased publication fees are replacing drop in subscription fees?

So part of it is the university just needs to figure out how to appropriately reallocate it's resources?

I wonder how often the university employers of article authors pay these publication fees, and if those budgets are going up? (If university library subscription fees are not going down, then that's another sort of mystery to look into).