In doing my part to stick to the topic at hand, I tried to find some research which supports these claims about stainless steel. It seems like Nickel is typically a component of stainless steel and is generally not something you want to have in your body[1].
I'm also not sure how the additional iron, presumably being processed by the liver, might affect someone who has cirrhosis.
I assume "nothing to worry about at scale" really means "not likely to immediately kill a bunch of people".
[1] http://www.electrochemsci.org/papers/vol10/100503792.pdf