> We're not more than 5-10 years away from a time where travelling by car could mean sleeping (or working on a laptop) in the back seat until the end of the trip is possible.
There is no reason to think that this is true beyond marketing and sheer optimism.