Nope, YouTube does not load ads via network/DNS requests. I'm not exactly sure about the mechanism, but no blocker other than uBlock Origin has been able to block YouTube ads that I know of, because they inject some scriptlets at the browser level to deal with it.