To be honest this is probably in the top 3 reasons why I haven't investigated leaving academia for industry with any seriousness. A private office with a door and windows is very nice to have, and I don't think I'd want to downgrade. (Would I consider if the industry job were 100% WFH? Maybe... only recently started hearing about that as a feasible option.)

It used to be pretty common for engineers to get at least close to "private office". My dad for decades had a nice office with a window and view on the 30-something floor of the Amoco Building (now the Aon Center), which he shared with one other person. Amoco later moved them to cubicles in a suburban office park.