If I remove your ?address component, I can't find your to browse around or "open maps" to find and generate a link.
Did you generate that link on a non Apple device by just filling in the address and hoping Apple knows what it is?
But for what it's worth, it looks like you can just pass coordinates in the URL, so use OpenStreetMap to grab the coordinates (these are in the URL too), and change a / to a ,:
https://www.openstreetmap.org/#map=16/43.7697/11.2584
https://maps.apple.com/place?ll=43.7697,11.2584
No idea how you're supposed to share a specific POI. Even DuckDuckGo (which weirdly enough uses Apple Maps instead of something more suitable) hides the search parameters from the URL.https://maps.apple.com/?address=1-2,%20Oshiage%201-Ch%C5%8Dm...