Companies will invoke even God to make employees return to offices. I don't trust Microsoft neither this study.
This study is not good evidence against remote work. If anything, this study is just confirming what we already know - that is, remote work happens differently (synchronously vs asynchronously).
I've said it before and so have others: the push to bring everyone back into the office is in my opinion, representative of management's own insecurities.