Hacker News Reader

It would be interesting to know if this confusion happens in other -countries- and not just Africa,

Opps. I know it's not what you meant, but you should probably make a quick edit.

Actually, I think the line in my post is correct, I was specifically referring to this happening in Africa and I am not aware if it happens in other countries.

I think what he meant is that your phrase implies that Africa is a country.

You're right! I'll make the change.

While we're on the subject of nationalities -- "interested in" is pretty clear for people in the UK too. I imagine Irish people, Canadians, Australians, New Zealanders, and many South Africans also know what's meant.

I'm from France and this is pretty clear too.

Thanks for that clarification :)

Reply on news.ycombinator.com