• There’s an & that should be either & or &, depending on whether it’s setting HTML or text.
• The opening garbage text is mojibaked, so that it looks like… different, not as æsthetically pleasing garbage.
• The text that’s supposed to be like “7 SYSTEM(S) STILL OFFLINE” is getting mangled badly, missing much of the string and getting a bunch of U+0000s in it—unchecked and incorrect string indexing, by the looks of it. Hmm… “1␀␀␀␀␀␀␀␀␀␀STIL1␀␀␀␀␀␀␀” actually looks like something’s clobbering the string literal stillOffline. Ouch; that actually worries me, though I hope it’s largely just a side-effect of some shortcuts taken to keep the code tiny and not something that would normally be an issue?
• terminal_text_outro has some double quotes that should be single quotes (apostrophes).
Other than that, seems to be working well.