If you haven't looked the source, and therefore don't know what it does or how long it is, how can you know whether it would be the same length translated into other languages?
A more accurate term would be "Required programming effort".
Would you agree that it would take a similar amount of effort for a proficient PHP programmer to write HN, as a proficient Lisp programmer etc?
FWIW, I have just looked at the source and IMHO I'd expect it to be extremely similar in PHP/other languages.
Is it shorter? Less error-prone? Simpler?