If as you say, a free version doesn't have a competitive advantage or differentiator over mp3 blogs, why is the service better if you charge for it?
Can you line up interesting partners, make it a community somehow, crowdsource reviews from the newsletter, etc? What is the #1 reason to subscribe to your service?