For example, earlier today I was editing a small internal app in Retool. I typed something, instinctively went for Cmd-Z, and it reverts a bunch of changes I made in the query I had open 5 minutes ago. Of course, by the time I spot it and hit Shift-Cmd-Z, the internal state has updated so now it redoes some other unrelated undo operation and I have two broken things to fix.
And then of course there's Notion, the champion of "you've hit a keyboard shortcut and it's applied it to something halfway across the screen from the selection, or possibly just given up trying to do anything useful and deleted a few paragraphs of text at random". Perhaps they were pining for the outrageously janky experience that was attempting to make even the most innocuous of formatting changes in earlier versions of Word For Windows.