Exactly, the Macintosh used files! Sorry, that sentence was ambiguous—what I meant was, the adults who bought Macs in the 80s and 90s hadn't used files previously, because computers by-and-large didn't exist. They still got the hang of it on their Macs.
(If you meant something else with your example, and I'm still misunderstanding you, sorry!)