Athletics typically brings in the most revenue and exposure for a university. I do not agree with these programs being so handsomely rewarded. But it seems most of America disagrees based on college football viewership.
Some schools, like LSU, have reported a 100x return or greater on their investment in their football coaches salaries, with respect to increased alumni donations, memorabilia sales, etc.