The amount of water needed to keep the battery cool and from exploding is several orders of magnitude more than what is needed for a typical car fire, and also several orders of magnitude more than a fire engine can carry. That means if a Tesla battery catches fire and there isn't a hydrant or sufficient water source that fire fighters can tap into, the car can burn out of control and explode.