I'm not sure how these are related to due process and the fifth amendment so I don't see how they would distinguish the two cases. Under the CDC moratorium eviction, tenants still needed to show the appropriate degree of financial hardship.
> But SCOTUS tends to avoid ruling on the constitutionality of a law in cases where the simpler explanation is that the law was not appropriately applied.
They're not arguing about that, because to do so would require something resembling a consensus on what the actual law is. They're arguing about statutory interpretation. The main thread of the dissent in Alabama Assn. of Realtors was that "[T]o make and enforce such regulations as in [its] judgment are necessary to prevent the introduction, trans-mission, or spread of communicable diseases [inter-state]." means exactly what it says.