Just threw together quick comparison between AVIF and the dithered image: https://ibb.co/hKnwF1Z (scaled up 4x)
I think we can pretty conclusively say that dithered PNG does not make sense from bandwidth point of view.
I think we can pretty conclusively say that dithered PNG does not make sense from bandwidth point of view.
Depends on a lot of factors. You can keep turning the quality down on avif and get it lower than a dithered image. At some point I'd prefer the crispness of a dithered image over a blurry full color image.
Also, avif seems to do a really good job of lossy compression on dithered images.