The problem is that when I upload a new patch set for a change that already exists, all the review comments I had on the previous patch set are "lost". Also finding the differences between two patches in a change is difficult.

What I'd really want to do in this situation is to have a feature branch where I push another commit for review. The difference is clearly visible and I can get new review comments without losing the old ones. This works very well with Git and GitHub.