That link doesn't work for me.
Our local school district's most recent water testing seems to have just been for lead. It resulted in a 229 page document outlining how, when, and where they tested every single tap in all the schools and what the results were. I've not seen mention of PFAS testing in our schools, which is where I'd expect to see it first.