I guess it's alway a question of what audience you speak to. OPs explanation could probably be summarized in 2 sentences when aimed at chemists.