It's interesting you completely omit the part where he figures out the string in the URL that's a company's ID, and uses that to request a file. In your example it would be "I'm this other person, can you share my own files with me?" Except he's lying, and he's not the other person.
Tell me, what happens if you, heavyset_go, send an invoice to Apple, and the invoice says you're "Cisco" and they pay it. Do you get to keep the money, or does the prison get to keep you?