My yearly work output is OKish but my daily or weekly productivity has very high variance, which has caused me some trouble in the past (especially in agile shops where constant productivity is expected).
Personally I haven’t found any magical way to meaningfully improve my average productivity. Every time I think I just found a magic bullet, it usually boils down to working closer to my peak productivity for some time (sometimes without noticing it myself) then realizing I can not sustain that on a full year / full decade / full career.
Before thinking of improving specific skills, just being able to be focused and working without distraction all day every day would be an order-of-magnitude improvement for me.