Ebay: used 4 series. It'll be a heirloom.
And before that, 3rd party ink and ribbons, for dot matrix printers.
I agree that the consumer print business has gone down a strange path, bit this sort stuff has been going on forever.
EG, printers purposefully wasting ink, I recall 20+ years ago.