About the tracking part, you may like to check Whoogle Search - https://github.com/benbusby/whoogle-search It's Google results without the tracking, and it can be self-hosted.