Fair enough. There is still the possibility that something got lost in translation.