Nope, `fmap` is indeed short for functor map. It's a historical accident in Haskell as `map` was specialised for lists (ie. `[]`) from the start and later, when mapping would be generalised to all things Functorial, it needed a new name so as to not break everything, hence `fmap`.