...and you're obviously free to express your opinion in the thread. But it's never been fair game to editorialize the headlines on story submissions here. (And for what it's worth, I think it was a fairly classy move that the editor didn't change the link/headline to emphasize the YC companies.)
DDG and Gabriel pop up on the front page of HN on a regular basis. They get plenty of attention here without having to slight the other 49 websites in this list.