I translate games and use Android emulators on Windows to test games. I think I could use the Android subsystem, I would give it a try.