With apache2 httpd, you can of course serve the challenge over insecure HTTP, but httpd won't start if you say it should use a cert that doesn't actually exist, so for the sake of automated setup and not having to edit the config multiple times it's way easier to write a self-signed cert and then overwrite it with LE. I think the situation is the same with nginx but not 100% sure.