Contrary to OP's assertions, I actually do enjoy cars, but I don't think they work well at all in the city. I think there are better solutions out there (Japan is a leading example.)
The GP mentioned that people here are bike-hostile, but you don't see dozens of submissions from StrongRoads about how terrible bicycles are and how they're responsible for toxic individualism.
I think the reason we don't see dozens of submissions about how terrible bicycles are is because they don't kill car drivers to even remotely the same degree. I mean, come on.
Does your little observation, here, have any bearing on the article? Does it make the facts less factual? Does it make the numbers less number-y?
Hell, I tried to go back to the top-level comment to figure out what might've triggered you, but your original comment is a non sequitur as far as I can tell.
>"Does your little observation, here, have any bearing on the article?"
>"what might've triggered you"
My "little observation", is pretty condescending. So does the triggering comment. Again, illustrates my experience when having a dialogue with car-hostile people. You want to engage me on facts and numbers but you're using rhetorical swipes to try and discredit me.
This is not a valid reason to disagree about the article. The feelings the tone caused may also cause you to misjudge the rest of the evidence provided and may limit your ability to form a judgement based strictly on the facts presented.