But in the short term, the demand for cargo shipping is relatively inelastic. As costs rise, most shipping customers will just bite the bullet and pay the higher fees, because they'll go completely out of business without overseas shipping.
If everyone knew the port cargo crisis was going to be a long-term phenomenon, the shippers would probably invest money in buying more cranes, chassis, etc. to increase capacity. But those capital investments cost a lot of money up front, so they don't make good business sense if you expect the cargo crisis to end relatively quickly.
So far, the cargo shipping companies have just been jacking up prices, expecting that their customers will keep paying... But since they're not sharing the wealth with their drivers, by paying more & investing in infrastructure to improve throughout, they're exacerbating the problem.