Sure, but many of these issues have very little to do with tech itself (though they happen to be tech-powered). Breach of trust, privacy violations, disinformation propagation for financial gain, radicalization, instigation of anxiety and depression (in teens especially), etc.
Are you saying that the "masses" lump all of these social effects into esoteric "tech issues" since they are enabled by tech?