No need for rainwater; chlorine evaporates, so leaving a bucket of tap water overnight will dechlorinate it naturally. Some particularly fussy plants do require extra filtered water, though.
Sodium Metabisulfite (Campden) will reliably remove either, as will reverse osmosis.